新客室オープン記念!【宅配・テイクアウト】河合料理長特選お得な3点セット販売開始いたします!

新客室オープン記念によりセットメニューを7月24日(土)より8月末までのご利用分として販売いたします。
【セット内容】
・オードブル【和】6480円
・寿司【上】8640円
・山菜おこわ【小】1512円
通常合計16,632円のところ15,000円(税込)にて販売いたします!
ご注文はご利用日の2日前までにお願い致します。

ご家族のお集りやお祝い事、ちょっとハレのお食事にぜひご利用くださいませ。
<テイクアウト特典>
※10,000円以上のご注文で日帰り入浴券1枚プレゼントしております!※
1枚で2名様(2200円相当)までご利用いただけます。有効期限は発行日(利用日)より2ヶ月

テイクアウトまたは宅配でご注文お受けいたします。

テイクアウト
【お受け取り時間】11:00~18:00  
【ご注文締切】2日前まで
【決済方法】現金/ Paypay/オンラインカード決済
※フロントにてクレジットカード決済も可能です。

デリバリー・宅配
【配達エリア】山ノ内町、中野市
【ご注文受付時間】10:00~18:00
【ご注文締切】2日前まで
【決済方法】現金/Paypay
【配達可能時間】11:00~18:00
【配送料】
4.9km以内⇒11,000円から配達可、5kmから10km迄⇒16,000円から配達可。
※なお、お盆期間中など一部宅配をお受けできな状況もございますこと予めご了承くださいませ。

当館ではご宿泊のお客様に多い【お祝いや記念日】の需要に合わせて
<あなたの「大切な一日」を、もっと「特別な一日」へ>のコンセプトがございます。
ぜひご自宅で大切なご家族と大切なご友人とのお食事に!
みんなと笑顔をわかち合う!そんなお手伝いが出来ますと幸いです♪

本日7/1からご予約受付開始!!8/1(日)NEW露天風呂付き客室が4部屋、誕生します!!クラウドファンディングも立ち上げました。

5月16日より行っております改修工事によって、8/1(日)に新客室「露天風呂付き客室」が誕生いたします。工事期間中はお客様に大変ご迷惑をお掛け致しました。ぜひ新客室を楽しみにして頂けますと幸いです!

なお、新客室には当館で初めてのお部屋食をご提供いたします。
あなただけのおこもり体験<プライベートロウリュウサウナ×露天風呂×シェフズテーブル>をお楽しみください♪

【客室特徴】
・日本の伝統木工技術「組子」が紡ぎだす4つの世界
・ロウリュウサウナ付き
・露天風呂付き客室
・ローベッドルーム
・シェフズテーブル(部屋食×客前料理)
・コネクティングルームとしても可能!(2世代・3世代旅行に最適です!)
※コネクティングルーム・・・2つのお部屋を内側で行き来が出来、お部屋の全体サイズが大きくご利用いただけます!

ご予約はこちらから受付開始いたしました!
https://reserve.489ban.net/client/aburaya-tousen/0/plan/id/112112/stay



5月16日から行っている改修工事

当館で初めてのクラウドファンディングを立ち上げました!
昨年より新型コロナウィルスの影響により、旅行に行きたくても行けない、行きづらい、皆様が旅から遠ざかってしまう状況が続いています。お客様が安心して旅を楽しむには?もっともっと楽しく笑顔で過ごしていただくためには?今だからこそ私たちがお届けできる最良の提案を考えました。

7/3(土)からスタート!【信州・湯田中渋温泉郷】最高に楽しいおこもり滞在ができる客室をつくりたい!!

ぜひ応援して頂ける方はこちらよりご支援のほど、よろしくお願いいたします!

当館の宿泊券や売店人気商品をご用意致しました。今回予定している新客室を含め、当館の様々なお部屋をお楽しみ頂けるよう幅広く準備しております。中でも人気の高い露天風呂付客室の3回・6回分の宿泊券は今回のクラウドファンディングのみでのご用意となりますので、必見です!!

宿泊券のお届けは2021年8月中を予定しております。お知らせ頂きましたメールアドレス宛にクラウドファンディング専用予約フォームのご案内をお送りさせて頂く予定です。

▼CAMPFIRE
【信州・湯田中渋温泉郷】最高に楽しいおこもり滞在ができる客室をつくりたい!!
https://camp-fire.jp/projects/view/445786

プレスリリースはこちら
▼PRtimes
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000080604.html

屋上ルーフトップバー雪月花のWEBメニューのお知らせ

当館の屋上にございます【ルーフトップバー雪月花】のメニューが事前にご覧頂けるようになりました!お客様からのお問合せも多かったためご用意させて頂きました。

▼【ルーフトップバー雪月花】WEBメニュー
<アラカルトメニュー一覧>
https://www.aburaya-tousen.co.jp/setsugetsuka/images/home/menu.pdf

ルーフトップバーのコース料理(洋食)5品 ※前日までにお知らせください※
========================================

<コースメニュー>
【前菜】前菜盛合せ
【サラダ】フルーツサラダ
【パスタ料理】パスタ
【メイン】お肉(信州牛ステーキ)orお魚(鮮魚のロースト)
【デザート】スイーツ

※メインとパスタのチョイスは当日チェックイン時にお伺いいたします。
※小学生以下のお子様がいらっしゃる場合は、お子様コースをご提供させて頂きます。
※天候不良の場合、ルーフトップバーの営業が中止となります。
その場合は、個室お食事処にてルーフトップコース料理でのご提供となります。
予めご了承くださいませ。(冬季期間(降雪)は営業いたします)

【営業時間】19:30〜23:00(LO:22:30)
夏は夕涼みを楽しみに、冬はかまくら&掘りごたつで温かく
1年を通してお楽しみいただけます♪
========================================

また、新しくご当地ハンバーガーも販売開始いたしましたので是非お試しくださいませ!
★信州牛スノーバーガー ¥1,430
★信州牛熟成      ¥1,430

天気が良ければ屋上にて満天の星空や月をお楽しみいただけます!!
記念日のお祝いや誕生日などにも屋上ルーフトップバーでお祝いされる方が多くいらっしいます☆ぜひご利用くださいませ。

【最新情報】県民支えあい 信州割SPECIALのご案内(6/18開始)

6月18日(金)より県民支えあい 信州割SPECIALが開始いたします。
令和3年6月18日(金)~令和3年12月28日(火)の宿泊分まで
※割引対象は6月18日(金)から8月31日(火)までに予約された新規の予約分に限ります。
なお、当館も対象施設として登録済ですが1施設の割引上限人数は、1,200人泊のためご宿泊先着順とさせて頂きますためご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
※宿泊割SPECIALのお取り置き・ご予約などは出来ませんのでご了承ください。

お早めにご宿泊頂くことをお勧めいたします!
▼空室カレンダーはこちら
https://reserve.489ban.net/client/aburaya-tousen/0/plan/availability/daily

▼プラン一覧はこちら
https://reserve.489ban.net/client/aburaya-tousen/0/plan

【マイクロツーリズム】プランの販売開始いたしました!※ご好評につき終了いたしました※

期間限定でマイクロツーリズムプランを販売開始いたしました!通常料金から2,000円OFF!(5/24~7/31迄)※ご好評につき終了いたしました※
マイクロツーリズムとは・・・?自宅からおよそ1時間圏内の地元や近隣への短距離観光のこと。是非この機会に長野県の魅力を再発見・再認識くださいませ。
対象のお客様:長野県、群馬県、埼玉県、新潟県、富山県、山梨県、静岡県、岐阜県、愛知県在住の方(近隣8県)※フロントにて住所の確認を行わせていただきます※

当館で人気の露天風呂付き客室も対象です!お早めにご予約下さい。

【会席「燈火」】
遊び心あるあぶらや燈千でしか味わうことのできないオリジナルコース。

■プラン特典■
①男女共におしゃれ浴衣をお選び頂けます。
②ご夕食に、調理人がお客様の目の前でお寿司を握ります。
③メイン料理が当コースでは【信州牛フィレ石器焼き】をお楽しみ頂けます。
④ご朝食に、スタンダードのバイキング朝食のほかに、
 ワンランク上の個室お食事処での御膳朝食をお選び頂けます。

※さらに露天風呂付き客室、またはコンフォート客室にご宿泊のお客様は!
⑤テラスラウンジ「季」をご利用いただけます。 
※露天風呂付き客室、またはコンフォート客室にご宿泊の方専用のラウンジとなります。

■ご夕食■
あぶらや燈千オリジナル会席「燈火」でのご用意。
屋号の「あぶらや」にちなんだ、旬の食材を使用した【あぶらやフォンデュ】や、
お客様の目の前で握る【客前寿司】をお楽しみ頂けます。

また、メインディッシュに【信州牛フィレ石器焼きステーキ】をお楽しみ頂けます。
※小学生のお料理は大人料理の2品抜き、幼児はお子様ランチとなります。

個室お食事処でゆっくりお召し上がり頂けます。

■朝食■
どちらかお選び頂けます。

【個室朝食】
静かで落ち着いた雰囲気の個室お食事処にて、
五感でお楽しみ頂けるお料理をご用意いたします。
お一人様毎に「和食」か「洋食」をお選び頂けます。

【バイキング】
40種類以上から選べる和洋バイキングをご利用頂けます。

※お日にちによっては、バイキングが開催されない場合がございます。
予めご了承くださいませ。

ご予約はこちらから!
https://reserve.489ban.net/client/aburaya-tousen/0/plan/id/109613/stay

※ご好評につき終了いたしました※

【完売御礼】                   <信州の宿 県民応援前売割完>完売のお知らせ

昨日販売開始いたしました【信州の宿 県民応援前売割】につきましては、完売となりましたことお知らせいたします。事前にお問い合わせいただきましたお客様含め、厚く御礼申し上げます。チケットを入手出来なかったお客様には心よりお詫び申し上げます。

引き続きあぶらや燈千をよろしくお願い致します。

【信州の宿 県民応援前売割】プレミアム付き前売券の販売について

当館でも長野県の県民応援前売り割キャンペーンを取り扱いいたします。宿泊旅行で使えるプレミアム付き前売券5,000円分を2,000円で販売します。更に前売券の利用者には、観光施設で使える観光クーポン2,000円分をセットで提供します。
※新型コロナウイルスの感染状況次第では、前売券及び観光クーポンの利用を一時停止する場合があります。

信州の宿<県民応援前売り券5000円券>
プレミアム付き前売券について
◆販売期間 令和3年5月14日(金)※から5月31日(月)まで 
◆販売額 1枚 2,000円(額面:5,000円)
◆販売枚数  200枚 ※無くなり次第終了※
◆購入対象者 長野県内にお住まいの方(ご宿泊の際にフロントにて確認させていただきます)※長野県の事業支援のため県外の方が購入された場合無効となります。 
◆利用上限数 一人1回の旅行につき、1泊あたり2枚まで(かつ2泊まで)
◆決済方法:決済方法は「現地払い」に限ります
◆利用対象期間 令和3年6月1日(火)チェックインから令和4年1月1日(土)チェックアウトまで(予定)    
 

当館では、オンラインショッピングサイトで販売いたします!
販売期間 令和3年5月14日(水)17時~5月31日(月)まで
こちらよりご購入いただき、別途ご予約をされた場合にご利用いただけます。(ご予約方法はオンライン予約サイト、自社HP、お電話どちらでも構いません)
※チケット購入後の使用済対応は当館の方で行います。※

▼信州の宿<県民応援前売り券5000円券>
https://aburaya-tousen.stores.jp/
※5月14日17時より販売開始となります※
※枚数がなくなり次第終了となりますため、お早めにご用意くださいませ!

注意事項
●一人1回の旅行につき、1泊あたり2枚まで、かつ2泊までお使いいただけます。
●当館のみでご利用いただけます。
●GoToトラベル事業や長野県の他の宿泊割事業との併用はできません。
●その他の割引やクーポン券との併用の可否は店舗によって異なりますので、事前にご確認ください。
●本券は、払戻しまたは現金との引換えはしません。
●釣り銭は出ません(額面以下のお支払いではご利用できません)。
●営利目的の本券の転売はいかなる場合でも固くお断りします。
●休館・休業・緊急事態宣言の発出等により利用できない場合があります。
●販売した前売券を購入者が実際に使用することができず、利用対象期間を経過した場合に被った損害について、長野県は責任を負いません。
●長野県の事業支援のため、県外のお客様が購入した場合に割引は無効となります。

【テイクアウト】メニューが増えてリニューアルオープンいたしました!!

昨年6月よりスタートしておりましたテイクアウト・デリバリーの販売ですが、
テイクアウトのみとなってリニューアルオープンいたしました!
メニューもこれまで以上に魅力的な品揃えとなってご用意させて頂きました。

不動の人気商品!!オードブル【和】・【洋】  各6,480円(税込)

【和】オードブル ローストビーフ山葵ソース/ スモークチキン/ 福味鶏と旨煮/信州サーモン酢〆/ 蟹真丈彩揚げ/ 出汁巻玉子/ 旬魚幽庵焼き/ 鯛煮凝り/ 海老艶煮/ 丸十栂尾煮/計10品
【洋】オードブル 海老と旬菜ぺペロン風/ローストビーフ/ ロールチキン/トマトファルシ /根菜テリーヌ/ フルーツサラダ /信州サーモン燻製/ カボチャオムレツ/ オリーブピンチョス/ 旬魚香草揚げ/ 計10品

オードブルと合わせて人気の寿司盛合せ(※画像は特選となります※)
【特選】10,800円(税込)【上】8,640円(税込)【並】6,480円(税込)

また法事法要などにもご利用いただける商品として、特別会席をご用意いたしました!
特別会席【黒姫】【戸隠】【斑尾】は、1商品につき2名様よりご注文可能ですのでご利用くださいませ。

【黒姫】6,480円(税込)旬魚手毬寿司/信州牛ローストビーフ/鯛煮凝り/旬菜浸し/旬魚柚庵焼き/牛牛蒡巻き/アスパラ八幡巻/烏賊蕨/出し巻き玉子/蟹真丈彩揚げ/刺身4点盛り/旬菜旬魚煮付/(弁当サイズ:24cm×36cm)
【戸隠】4,860円(税込)季節の炊き込みご飯/信州牛ローストビーフ/蟹真丈彩揚げ/ロールチキン/出し巻き玉子/旬魚柚庵焼き/牛牛蒡巻き/蟹砧巻/アスパラ八幡巻/旬菜浸し/旬菜旬魚煮付/刺身3点盛り/(弁当サイズ:18cm×27cm)
【斑尾】3,780円(税込)白洲有馬煮御飯/ローストポーク/蟹真丈彩揚げ/刺身3点盛り/旬菜旬魚煮付/出し巻き玉子/旬魚柚庵焼き/旬菜浸し/アスパラ八幡巻/牛牛蒡巻き/蟹砧巻/旬菜和え/(弁当サイズ:18cm×27cm)

お子様のお祝いにお食い初め膳もご用意させていただきました。
・お食い初め膳(鯛のサイズ小) 5,400円(税込)
・お食い初め膳(鯛のサイズ大) 7,560円(税込)
・鯛のみ   (鯛のサイズ大) 5,400円(税込)

オプションメニューとして単品料理もご用意がございます。
・おこわ大【赤飯・山菜】(約3合) 各2,700円(税込)
・おこわ小【赤飯・山菜】(約1.5合) 各1,512円(税込)

・刺身盛り合わせ【特選】(雲丹、鮑、中とろ等) 8,640円(税込)
・刺身盛り合わせ【上】(牡丹海老、中とろ等)  5,400円(税込)
・刺身盛り合わせ【並】(甘海老、鮪赤身、勘八等)3,240円(税込)

・国産ローストビーフ -特製わさびソースー  4,104円(税込)
・スモークチキン -桜スモーク-      2,484円(税込)
・極上出汁巻き玉子 関西風信州みゆき卵使用 1,296円(税込)

<テイクアウト特典>
テイクアウト商品を12,000円以上ご購入で
日帰り入浴券1枚(1枚で2名様2,200円相当)プレゼント!!

有効期限:発行日(利用日)より2か月
入浴可能時間:15時~19時まで

ご注文はご利用の<2日前まで>にお電話または、オンラインでのご注文も可能です。
<お受け取り時間>11:00~18:00
【お電話】0269-33-3333 
①ご注文内容・個数②ご予約日・ご希望時間③お名前④お電話番号⑤お支払方法⑥ご利用用途
【ONE NAGANO EATS】
https://one0013.onenagano.org/food-items/

キャンセルについて
2日前までのご連絡・・・キャンセル料は発生しません
前日のご連絡・・・ご注文金額の50%申し受けます
当日のご連絡・・・ご注文金額の100%申し受けます

【改修工事期間のお知らせ】

あぶら燈千 外観昼景

日頃よりあぶらや燈千をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
改修工事期間のお知らせとなります。
【改修工事】
2021年5月16日(日)~2021年7月31日(土)迄

工事期間中は大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解下さいますようお願い申し上げます。なお、工事期間中は一部、屋外ロビーの使用不可となりますが、それ以外の施設は通常通りご利用頂けますのでご安心くださいませ。

工事期間中につきましては、ご宿泊のお客様には【ワンドリンクサービス】/人をさせて頂けますと幸いです。

またそれに伴いまして、以下の期間は改修工事における全館休館日となります。ご理解いただけますと幸いでございます。
【全館休館日】
2021年5月16日(日)~2021年5月21日(金)

今後ともあぶらや燈千をよろしくお願い申し上げます。

県民支えあい 家族宿泊割が上限泊数の拡大!いたします【3月8日新着】

本日、県の発表により
同居家族から県民に割引対象を拡大したこと、
ご報告いただいた予約が好調なこと、利用者からの要望が多いこと、
併せて1都3県の緊急事態宣言が延長されたことなどを踏まえて、
本日(3月8日(月))から一施設あたりの上限泊数を増やすことといたしました。

【変更前】600人泊 → 【変更後】1,200人泊

これまでお客様から多くのお問合せを頂いておりまいたが、
枚数に余裕が出てまいりましたのでぜひこの機会にご宿泊のご利用お待ちしております♪